Laura speaks Dutch #8: Check-in to the hotel

In this episode we’re going to check-in to our hotel. Asking for the room, etc. After that you’ll receive some general information on hotel in the Netherlands. Here’s what you learn:

  • Welcome to the eight episode of Laura speaks Dutch | Welkom bij de achtste aflevering van Laura speaks Dutch;
  • G’day I reserved a room here under the name of “De Winter” | Goedendag, ik heb hier een kamer gereserveerd onder de naam van “De Winter”;
  • Ok. Let me see if I can see your reservation | Ok. Ik zal even kijken of ik uw reservering kan vinden;
  • Great! Thank you! | Fijn, dank u wel!
  • Ah, I’ve found your reservation. It’s a room for two persons. Is that correct? | Ah ik heb uw reservering gevonden. Een tweepersoons kamer, klopt dat?
  • Yes, that’s right! | Ja, dat is correct!
  • Would you like one or two beds? | Wilt u één of twee bedden?
  • One bed, please. And can I get a non-smoking room? | Eén bed alstublieft en mag ik een niet-roken kamer?
  • Of course, your roomnumber is 515. Here’s your key | Natuurlijk, uw kamernummer is 515. Hier is uw sleutel;
  • Ah, thank you. | Ah, dank u wel!
  • Just one thing: can I see your credit card please? | Nog één ding: mag ik uw creditcard alstublieft zien?
  • Sure, here’s my American Express | Ja hoor, hier is mijn American Express
  • Ok, that’s just about it. Have a nice stay! | Ok dat was het wel zo’n beetje. Een prettig verblijf!
  • Thank you | Dank u wel!

One thought on “Laura speaks Dutch #8: Check-in to the hotel”

Leave a Reply